Episodes
S03 · E01Rhoda
Aired Sep 27, 2026Rated 10.0 out of 10
Mark and Hank's mom returns to Glantontown. Tammy pursues a new painting hobby.
- S03 · E02
La Gloire Du Bouffon
Aired Oct 4, 2026
Mark learns to play a new instrument. Tammy confronts her fear of clowns.
S03 · E03Lake Piney
Aired Oct 18, 2026
Darren becomes a summer camp lifeguard. Mark and Hank get into magnet fishing.
S03 · E04Oedipus Flex
Aired Oct 25, 2026
Mark and Rhoda team up to beat the DelVecchios in a dance competition. Tammy and Kardgen help with an organ delivery.
S03 · E05Termination: Salvation
Aired Nov 1, 2026Rated 10.0 out of 10
Mark teaches Andrea how to live the post-work lifestyle. Hank helps a robot find joy.
S03 · E06Princess Tammy
Aired Nov 8, 2026Rated 10.0 out of 10
The Hoagies take a trip to Story World. Mark engineers a way to pay for the trip.
S03 · E07Meat Cute
Aired Nov 15, 2026
Mark and Tammy try to set up Rhoda with a partner. David works to save the local library.
S03 · E08UpcomingMale Pattern Wellness
Airs Nov 22, 2026
Mark inserts himself into DelVecchio's wellness retreat. Hugh forces Hank to confront his hot dog habit.
S03 · E09UpcomingPecking Order
Airs Nov 29, 2026
When Rhoda sets Hank up to be mentored by David, Mark starts his own farmer’s market empire with Jared Bouchard to prove he is not a bad influence, only to realize he has accidentally become someone else’s sidekick.